ひまわり畑を夢見るブログ

44歳の時、乳がんの診断。ステージ2。手術して抗がん剤とホルモン治療。仕事と治療の両立の生活記録を残します。

フランス語+英語の体験レッスンに行ってきました。

昨日夜は8時から10時まで練習しました。ガンガン弾くのは9時くらいまでにして、遅くなったら、細かい練習とか、小さな音の練習にしましょう。スクリャービンはガンガン弾くので、先にこっちを…と思うとスクリャービンだけで2時間練習してしまうんですよね。練習すれば弾けます。でも、その日の最初の演奏はひどいものです。練習しているとだんだん指と指の間隔が広がっていくような感じがして、練習が終わると、手がじんじんします。一所懸命広げたからでしょう。もっともっと練習が必要です。スポーツと一緒です。一日たりとも休んではいけません。休日は4~5時間やらなければ。


というわけで、昨日11時半に寝たせいか、今朝は5時半起きです。二度寝するところが、眼が冴えてしまって、二度寝が出来なくて、ベッドの中で体が痛くなってきてしまいました。仕方ないので起きてきて、今週の水曜に捨てる段ボールの整理をしていました。


母がいろいろ整理を手伝ってくれたんですが、私のKindleとウォークマンはどこにやってしまったんだろう。東京の家で箱詰めしてから、箱を全部片づけたんだけど、どこにもないです。うーん。どっちも大切なものなんですけど…。今度来たときに聞いてみよう。


時間まで部屋の換気をして、紙ごみも整理して、うだーっとしてからフランス語に出かけました。今日は涼しいですが、夏に着られなかったおしゃれワンピースと、ブルートパーズのピアスでお出かけ。時間があったからおしゃれできた感じです。


フランス語の先生がそれに気が付き、今日はおしゃれしてどうしたのと。先生に限らずフランス人男性は女性のおしゃれによく気が付きます。そういう訓練でも受けているのかと思うくらい、褒め上手というか。イタリア人もそうなんですけど、欧州人は一般的にそうなのかな?日本では、会社で男性社員が、おしゃれした女性社員に「今日はきれいだね」なんて言ったらセクハラになるでしょう。
今日はフランス語の略語というか、省略した表現をいろいろ学びました。友達の間では許される省略形ですが、学校や、オフィシャルな場合では、省略形をあまり使わないんだそうです。あと指で何かを表す文化の違い。日本でお金を表す、親指と人差し指で丸を作るのは、欧米では一般的にOKを表しますが…日本人はその手を返しますよね。特にわいろのときにそういうしぐさをするんですと教えてあげました。わいろのことを、袖の下ともいうとか…。思えば私は先生にフランス語で日本文化の面白いところをいっぱい紹介してあげています。


それが終わって、ベーカリーでパンとカフェオレにしようと思ったら、カフェオレを作る機械が壊れているとのこと。ブラックコーヒーでサンドイッチを食べて、それから駅の反対側にある、かなり値段の高めな英会話学校に行きました。雰囲気も高給そうだし、英語が飛び交っていました。
私がどんなことで英会話を習おうとしているのか、説明して、それに適したコースを紹介していただきました。1回40分のレッスンで、大体1回1万円くらいになるそうです。短期コースで20回で19万くらい。うう~ん、高い。
底の学校の売りは、細かいところまで教えてくれる、例えばtheをつける場合とつけない場合をちゃんとチェックしてくれると言いますが…いやね、そういうの私得意なんで。今日も体験レッスンで、オーストラリアの先生としゃべったときに、フランス語が出てくる間違いはあったけれど、文法はきわめて正確だとの判断。フランス語発音と言い回しを治すのに、中級の上から始めましょうとの事でした。
でもこの学校は行かないな…教科書がなんと2万3千円!これは高すぎる。あと対面授業とオンライン授業の料金が同じというのもちょっとね。
来週駅前留学の説明会です。


帰りがけに1週間分の食料の買い出しに行ってきたのですが、いつも買うみかんがない。フルーツ毎日食べてますが、まあ、野菜ジュースがあるから、それでいいかと、買わないで帰ってきてからいろいろ後悔。飲むのと食べるのでは、満腹感が違うのですよ。夕飯食べてみて、そのあとに食後のデザートがないと、お腹がいっぱいにならない。


でも今日はお弁当のプライスダウンの時間に間に合ったので、ちらし寿司と、600円するお弁当が半額になっているのを買ってきました。お弁当は明日の夜です。今日はちらし寿司。


鉄腕ダッシュ見たら8時から練習頑張ろう。

×

非ログインユーザーとして返信する